Пушкинский центр > Театр "Пушкинская школа" > Архив спектаклей > Джон Теннер. Вслед за Пушкиным на Дикий Запад

«Джон Теннер. Вслед за Пушкиным на Дикий Запад»

По мотивам статьи А.С. Пушкина «Джон Теннер»
и книги Дж. Теннера «Тридцать лет среди индейцев»

Автор пьесы и режиссер – Борис Павлович
Художник – Екатерина Андреева
Песни на русском языке Сергея Старостина
Консультант по пластике – Руслан Котенко
Консультант по вокалу – Филипп Панкратов
Художник по свету – Даниил Вохмин
 

Премьера состоялась 1 апреля 2004 года


Что думал Пушкин про индейцев? Америке и американскому образу жизни посвящена статья «Джон Теннер», в которой Пушкин анализирует записки белого человека, тридцать лет прожившего среди племени оджибвеев.
Фантазируя на тему этих записок и пушкинской статьи, Борис Павлович создал острое, ритмически организованное, построенное на традиционном ритуальном пении зрелище, которое будет интересно даже тем, кто никогда в жизни не играл «в индейцев». Монтаж сцен индейской жизни, социального памфлета, граничащих с абсурдом навязчивых видений образует сразу две истории, взаимно включенные друг в друга. С одной стороны, это драматичное повествование о человеке, отторгнутом и миром индейцев, и миром белых, ищущем спасения в своих записках, – он оставляет их, как письмо, в бутылке. С другой стороны, это история Соединенных Штатов, прочитанная как хроника циничного и планомерного убийства целого народа.
Насыщенный разного рода аллюзиями, местами явно стилизованный, спектакль апеллирует к «Мертвецу» Джима Джармуша и «Фаренгейту 9/11» Майкла Мура.